Лицензионное соглашение с разработчиками, размещающими игры на платформе "Яндекс.Игры"

Это старая версия документа, которая прекратила свое действие 06.09.2021 г. Действующая версия размещена по адресу: https://yandex.ru/legal/yandexgames

Настоящее лицензионное соглашение («Cоглашение») заключено между любым физическим или юридическим лицом, а также индивидуальным предпринимателем, загружающим или иным образом размещающим Игру(ы) на Платформе игр Яндекса («Вы» или «Разработчик»), и ООО «ЯНДЕКС», с местом нахождения 119021, Россия, г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16 («Яндекс»), являющимся обладателем исключительного права на Платформу игр Яндекса.

В дополнение к Соглашению следующие документы должны применяться к отношениям Яндекса и Разработчика по загрузке Игр на Платформу игр Яндекса: 1) Пользовательское соглашение сервисов Яндекса, постоянно доступное по адресу: https://yandex.ru/legal/rules, 2) Политика конфиденциальности, постоянно доступная по адресу: https://yandex.ru/legal/confidential.

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

«API» – набор процедур, функций и структур платформы игр Яндекса, на которой планируется размещение Игры, предполагающий его встраивание в Игру для целей совместимости Игры с возможностями Платформы игр Яндекса, подключения к Игре Системы Авторизации и Системы приема Платежей.

«Аффилированные лица» означает любое юридическое или физическое лицо, которое имеет прямой или косвенный контроль над Стороной; над которым Сторона имеет прямой или косвенный контроль; либо которое находится со Стороной под общим прямым или косвенным контролем; при этом под «контролем» понимается возможность прямо или косвенно определять решения, принимаемые лицом, в том числе через участие в его уставном (складочном) капитале, по соглашению или иным способом, включая прямое или косвенное владение более чем 50 % голосующих акций/долей в уставном (складочном) капитале.

«Доход» – совокупность фактически полученных лицензионных Платежей Пользователей за Отчетный период, за вычетом применимых налогов, комиссии за эквайринг, комиссии магазинов приложений и Мошеннических платежей.

«Игра/Игры» – программа/программы для ЭВМ (включая все ее обновления и улучшения, а также Материалы Игры), размещаемая/-ые Разработчиком на Платформе игр Яндекса. Разработчик либо является Правообладателем Игры, либо ему предоставлены все необходимые разрешения и права на Игру для заключения и исполнения настоящего Соглашения.

«Игровой Аккаунт» – создаваемая Пользователям запись на Сервере Игры, содержащая данные об использовании Игры Пользователем и необходимая для использования Игры.

«Материалы Игры» – все без исключения художественные элементы Игр, предоставляемых Разработчиком, включая, без ограничений, все без исключения изображения, 3D-модели, 3D-файлы, текстуры, планы уровней (изображения карты/арены/ринга), анимационные файлы, карты, наброски, картинки, документы по дизайну, графические файлы, тексты, видео- и аудиофайлы, являющиеся частью Игры или использующие ее основные элементы, в том числе звуки, записи голосов, звуковые эффекты, музыка.

«Мошеннические платежи» – любые платежи, совершенные в нарушение законодательства Российской Федерации, а также отмененные, ошибочные и/или потребованные обратно платежи.

«Отчетный период – календарный месяц.

«Партнерский интерфейс» – интерфейс взаимодействия Разработчика и Яндекса, в котором Разработчик может заполнить анкету с реквизитами, выбрать валюту выплаты и осуществить иные действия, предусмотренные функциональностью интерфейса.

«Платеж» – денежные средства (лицензионные платежи), уплачиваемые Пользователем за предоставление прав использования Игры, в том числе, но не ограниваясь, за предоставление прав использования неактивированных данных и команд, позволяющих Пользователю в рамках игрового процесса приобретать внутриигровые предметы и внутриигровую валюту.

«Платежная Система» – юридические лица – кредитные организации и/или операторы подвижной радиотелефонной связи, а также другие лица, участвующие в приеме и переводе Платежей на основании договоров, заключенных с Яндексом.

«Платформа игр Яндекса» означает платформу Яндекса, которой владеет и управляет Яндекс и на которой размещаются Игры.

«Пользователь» означает любого индивидуального пользователя (физическое лицо), который получает доступ к Игре для использования в личных целях (не для распространения).

«Правообладатель» – владелец исключительных прав на Игру.

«Серверы Игры» – совокупность технических и программных средств, необходимых для поддержания Игры в рабочем состоянии и использования Игры Пользователем. Серверы Игры принадлежат либо Разработчику, либо Правообладателю.

«Система Авторизации» – комплекс технических и программных средств Яндекса, позволяющий Пользователям иметь доступ к Серверам Игры и Игровому Аккаунту.

«Система Приема Платежей» – комплекс технических и программных средств Платежных Систем, позволяющий Яндексу осуществлять учет принятых Платежей, которые осуществил Пользователь, используя Платежные Системы.

«Сторона» означает любую из сторон Соглашения: Разработчик или Яндекс.

«Устройство» означает любое устройство Пользователя, которое имеет возможность доступа к Платформе игр Яндекса, и/или на которое может быть установлена и/или на котором может работать Игра.

1. ЛИЦЕНЗИЯ

1.1. Вы настоящим предоставляете Яндексу неисключительную возмездную лицензию на использование Вашей Игры в течение срока действия Соглашения во всех странах мира, включая воспроизведение (в том числе на Серверах Игры), копирование, распространение (предложение и предоставление лицензии на использование Игры Пользователям, а также право на осуществление приема Платежей), публичный показ, публичное исполнение, модификацию, доведение Игры до всеобщего сведения, рекламирование и продвижение Игры и сублицензирование на условиях Соглашения. Вы несете ответственность за получение всех необходимых прав от всех правообладателей на предоставление настоящей лицензии.

1.2. Вы являетесь и остаетесь обладателем всех прав и интересов в отношении Вашей Игры, включая все относящиеся к ней интеллектуальные права, такие как, помимо прочего, авторские права, патенты, права на товарные знаки и коммерческую тайну. Ничто в настоящем Соглашении не предусматривает отчуждение каких-либо из этих прав.

1.3. Вы настоящим предоставляете Яндексу неисключительную и безвозмездную лицензию с правом сублицензирования на использование Ваших товарных знаков, фирменных наименований, знаков обслуживания, логотипов и/или иных идентификационных или отличительных знаков, а также изображений, идентифицирующих Вашу Игру (иконок и т.п.), во всех странах мира в течение срока действия Соглашения путем их размещения, копирования, воспроизведения, публичного показа, доведения до всеобщего сведения в сети Интернет и на Устройствах Пользователей для целей индивидуализации Вас в качестве правообладателя Игры, а также в рекламных и промо-материалах, относящихся к Платформе игр (в сети Интернет или на оффлайн-площадках).

1.4. Ничто в настоящем Соглашении не предоставляет Вам права использовать какие-либо товарные знаки, фирменные наименования, знаки обслуживания, логотипы или иные идентификационные или отличительные знаки Яндекса.

1.5. Ограничения по рекламе. Вы имеете право размещать рекламу или рекламный код Яндекса в Играх на основании отдельно заключенного с Яндексом договора. Вы гарантируете, что за исключением рекламы Яндекса, никакая реклама или рекламный код не будут размещаться, отображаться или включаться в Игры и/или любые связанные с ними материалы любым техническим способом. Яндекс оставляет за собой право удалить Вашу Игру из Платформы игр Яндекса и/или расторгнуть настоящее Соглашение в случае, если Яндексу станет известно о нарушении Вами настоящего пункта 1.5.

1.6. Стороны обязуются совместными усилиями подключить API к Игре, а также подключить Системы Авторизации и Системы приема Платежей.

2. ПЛАТФОРМА ИГР ЯНДЕКСА

2.1. Для того, чтобы Игра была размещена на Платформе игр Яндекса Вам необходимо иметь действительную учетную запись и быть зарегистрированным в консоли игр https://games.yandex.ru/console. Такая учетная запись на Платформе игр Яндекса позволяет Вам просматривать и изменять свой профиль, информацию о Вашей Игре и совершать иные действие, предусмотренные в данной учетной записи.

2.1.1. Вы обязаны указывать для Яндекса в своем профиле действительную информацию, включая Ваш адрес электронной почты, наименование компании, идентификатор НДС и/или иной налоговый идентификационный номер, адреса, страну местонахождения, веб-сайт, адрес электронной почты для заказов, адрес электронной почты для поддержки пользователей, адрес электронной почты для экстренной поддержки (для использования исключительно Яндексом), а также любую другую информацию, которую Яндекс может разумным образом затребовать (например, номер телефона, номер факса, имя Вашего контактного лица и т.д.).

2.1.2. Вы должны предоставить Яндексу действительные платежные реквизиты, которые Яндекс будет использовать для перевода Вам лицензионного вознаграждения за предоставленное право использования Игр.

2.2. Вход в Игру должен осуществляться с использованием логина Яндекса, который Вы должны встроить в Игру, используя официальный API Яндекса.

2.3. Ваша Игра должна сопровождаться следующей информацией: название Вашей Игры, полное описание Вашей Игры, краткое описание Вашей Игры (которое в случае его отсутствия может быть сгенерировано Яндексом), инструкции, ярлык каталога (которые могут быть сгенерированы Яндексом в случае их отсутствия), изображения (скриншоты), сведения о платформе и другие технические требования, версия (если это применимо), категория, условия распространения Вашей Игры, ключевые слова, информация по классификации Вашей Игры (например, не рекомендованная для Пользователей определенных возрастов и/или по иным критериям), статус Вашей Игры (активный/неактивный), серийные номера (если не выбрана форма генерации серийных номеров), сборки и их описания (название, версия, платформа, устройство, язык, форматы файлов, совместимость) и т.д. Ваша Игра должна соответствовать требованиям к Игре, изложенным в Руководстве разработчика, размещенном по адресу: https://yandex.ru/dev/games/doc/dg/concepts/requirements.html (далее — Руководство разработчика).

2.4. Вы несете исключительную ответственность за обеспечение верности, точности и действительности предоставляемой Вами Яндексу и Пользователям информации, а также настоящим заявляете и гарантируете, что она является таковой, и что Ваша Игра является безопасной, не имеет дефектов в дизайне и функционировании и соответствует всем применимым законам и требованиям.

2.5. Яндекс вправе самостоятельно вносить изменения в наименование разработчика и название Игры в целях обеспечения их соответствия требованиям к Игре, изложенным в Руководстве разработчика.

2.6. Запрещенные Игры. Вы не должны присылать для размещения на Платформе игр Яндекса Игры или связанные с ними материалы, которые нарушают какие-либо политики Яндекса, либо которые:

2.6.1. каким-либо образом блокируют, отключают, повреждают какое-либо Устройство, программное обеспечение, сеть или персональные данные какого-либо Пользователя или обеспечивают несанкционированный доступ к какому-либо Устройству, программному обеспечению, сети или персональным данным какого-либо Пользователя, Яндекса, партнера Яндекса или какого-либо иного третьего лица; включая, помимо прочего, Игры, передающие вирусы, черви, вредоносные или шпионские программы;

2.6.2. содержат какой-либо незаконный контент, детскую порнографию, непристойности, наготу, сексуальные действия, экстремистские материалы, материалы, содержащие ненависть, насилие, дискриминационные, оскорбляющие или какие-либо иные материалы или ссылки на них, распространение которых запрещено или ограничено в соответствии с применимым законодательством;

2.6.3. незаконным образом обрабатывают частную и конфиденциальную информацию физических лиц;

2.6.4. нарушают или содержат ссылки на какой-либо сайт, который нарушает какие-либо интеллектуальные права, включая авторские права, товарные знаки, патенты, ноу-хау или любые другие интеллектуальные права третьих лиц;

2.6.5. содействуют проведению азартных игр в сети Интернет, включая, помимо прочего, онлайн казино, ставки на достижение спортивных результатов и лотереи;

2.6.6. имитируют функциональность или предупреждения операционной системы или других приложений Пользователя;

2.6.7. содействуют, продвигают, поддерживают или иным образом делают возможным совершение или обработку платежей Пользователем внутри Игры посредством любого инструмента или метода, отличного от предоставленных Яндексом.

2.7. Вы обязаны направлять Вашу Игру, материалы и информацию Яндексу в том формате, такими способами и с помощью таких инструментов отправки, которые предписаны Яндексом.

2.8. Если Ваша Игра включает в себя какое-либо программное обеспечение, лицензируемое по лицензии, одобренной или рекомендованной движением по продвижению программного обеспечения с открытым исходным кодом (Open Source Initiative Approved License), любое программное обеспечение Яндекса должно быть исключено из сферы действия положений такой лицензии, что Вы настоящим заявляете и гарантируете.

2.9. На Платформе игр Яндекса будут использоваться рейтинги Вашей Игры; Пользователи, которые скачивают Вашу Игру, будут иметь возможность оценивать ее. Если Ваша Игра не получила никаких оценок от Пользователей, Яндекс имеет право оценить ее по своему собственному усмотрению на основе ее качества и статистических данных.

2.10. Вы несете единоличную ответственность за любую классификацию, категоризацию или характеристику Вашей Игры (включая, но не ограничиваясь, в качестве чувствительного контента или Игры, не рекомендованного для определенных возрастных групп) в соответствии с любым применимым законодательством. В любом случае Яндекс не несет ответственности за любую сделанную Вами классификацию, категоризацию или характеристику Вашей Игры; однако, невзирая на вышеизложенное, Яндекс имеет право по своему собственному усмотрению переклассифицировать, перекатегоризировать Вашу Игру или присвоить ей иную характеристику.

2.11. При использовании Пользователем определенных функций, доступных на Платформе и в интерфейсе Игры, и при условии выражения Пользователем согласия на передачу данных, Яндекс вправе передать Вам данные об имени и изображении (аватаре) Пользователя, указанные в учетной записи Пользователя (далее – Данные Пользователя) с целью поддержания функционирования Вашей Игры, формирования таблиц рейтинга Пользователей (лидербордов) и размещения отзывов в интерфейсе Игры. При получении Данных Пользователей Вами принимаются на себя обязанности по обработке Данных Пользователя в соответствии с требованиями применимого законодательства в области обработки персональных данных.

Полученные Данные Пользователя не подлежат использованию в иных целях, кроме обозначенных в настоящем Соглашении, в том числе (но не ограничиваясь указанными ограничениями) запрещена передача Данных Пользователя третьим лицам на возмездной или безвозмездной основе, использование Данных Пользователя в целях осуществления рекламных коммуникаций.

В случае поступления в адрес Яндекса претензий Пользователей, контролирующих органов, третьих лиц, связанных с неправомерным использованием Данных Пользователей, Вы обязуетесь своими силами и за свой счет уладить соответствующие претензии, жалобы, уведомления, если данные последствия не вызваны виновными действиями Яндекса, а также возместить Яндексу расходы, связанные с уплатой Яндексом штрафов за нарушение установленного законодательством порядка сбора, хранения, обработки, использования или распространения персональных данных, возместить убытки (в том числе, но не ограничиваясь, судебные издержки, расходы на оказание юридических услуг, услуг представителя, ущерб деловой репутации, расходы, связанные с необходимостью восстановления деловой репутации), если такие расходы и убытки вызваны несоблюдением Вами применимого законодательства, в том числе в случаях обработки Данных Пользователей вне целей, указанных в настоящем пункте.

3. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОДДЕРЖКА

3.1. Вы несете ответственность за любые услуги по обслуживанию и поддержке в отношении Вашей Игры. Вы несете исключительную ответственность за Вашу Игру, качество и характеристики Вашей Игры, верность и достаточность информации, которую Вы предоставляете Пользователям, за любую прямо выраженную или подразумеваемую гарантию на продукт, поддержку, обслуживание или иные связанные с Вашей Игрой обязательства, за связь с Пользователями в отношении Вашей Игры, а также за обработку любых жалоб и требований Пользователей, касающихся Вашей Игры.

3.2. Вы соглашаетесь предоставлять Пользователям поддержку по электронной почте или телефону, указывать Ваше название, адрес, адрес электронной почты или номер телефона поддержки в определенном месте Вашей Игры, а также отвечать на вопросы Пользователей, касающиеся Вашей Игры, в течение 5 (пяти) рабочих дней.

3.3. В случае получения информации о каком-либо серьезном нарушении в Вашей Игре Вы должны незамедлительно проинформировать о таком нарушении Яндекс.

3.4. Яндекс не несет обязательств по предоставлению Пользователям какого-либо обслуживания или поддержки в отношении Вашей Игры. Яндекс может (но не обязан) рассмотреть какую-либо жалобу Пользователя.

4. УДАЛЕНИЕ ИГР

4.1. Удаление Игры Вами

4.1.1. Вы имеете право в любое время потребовать удалить Вашу Игру из Платформы игр Яндекса при условии, что удаление Вашей Игры не будет:

a) влиять на лицензионные права Пользователей, которые получили лицензию на Вашу Игру ранее;

b) изменять Ваше обязательство по предоставлению или поддержке Вашей Игры или услуг, которые были ранее лицензированы или приобретены Пользователями.

4.1.2. Несмотря на вышеизложенное, Яндекс ни при каких обстоятельствах не будет хранить какую-либо Вашу Игру, если Вы удалили такую Вашу Игру из Платформы игр Яндекса и если (a) Вы предоставили Яндексу письменное уведомление об этом или (b) Яндекс иным образом узнал, что такое удаление было вызвано каким-либо фактическим или предполагаемым нарушением пункта 2.5 настоящего Соглашения.

4.2. Удаление Игры Яндексом

4.2.1. Яндекс имеет право блокировать или удалять Вашу Игру из Платформы игр Яндекса, если Яндекс будет уведомлен Вами или иным образом узнает или определит по своему собственному усмотрению, что Ваша Игра или какая-либо ее часть, либо связанные с ним материалы:

a) нарушают настоящее Соглашение; или

b) нарушают политики Яндекса или политики Аффилированных лиц Яндекса, принятые и время от времени пересматриваемые Яндексом или его соответствующим Аффилированным лицом;

c) имеют серьезные нарушения или низкое качество;

d) могут создать ответственность для Яндекса и/или любого Аффилированного лица Яндекса;

e) не соответствуют требованиям к Игре, изложенным в Руководстве разработчика.

4.2.2. Яндекс сохраняет за собой право по своему собственному усмотрению приостанавливать размещение и/или удалять Вашу Игру или какие-либо связанные с ней материалы из Платформы игр Яндекса.

5. ЗАВЕРЕНИЯ И ГАРАНТИИ

5.1. Ваши заверения и гарантии. Вы настоящим заверяете и гарантируете, что:

5.1.1. Вы обладаете всеми полномочиями, законными правами и компетенцией для подписания настоящего Соглашения и выполнения по нему обязательств;

5.1.2. если Вы соглашаетесь быть связанным настоящим Соглашением от имени Вашего работодателя или иного лица, которое Вы представляете, Вы имеете все юридические полномочия для подписания настоящего Соглашения от имени такого работодателя или иного лица;

5.1.3. информация, предоставляемая Вами Яндексу по настоящему Соглашению, является верной и точной;

5.1.4. Ваша Игра, в том виде, в котором он предоставлена и с учетом последующих обновлений, соответствует пунктам 2.5 настоящего Соглашения;

5.1.5. Разработчик либо является Правообладателем Игры, либо ему предоставлены все необходимые для заключения и исполнения настоящего Соглашения, права на Игру, на все составные части Игры, в том числе, но не ограничиваясь, на исходный код Игры и любые другие объекты, необходимые для корректной работы Игры, любые иные материалы и результаты интеллектуальной деятельности, включенные в Игру как самим Разработчиком, так и по его указанию, а также обладает всеми правами и разрешениями для предоставления указанной в настоящем Соглашении лицензии на использование Игры Яндексу;

5.1.6. использование Яндексом Игры в соответствии с настоящим Соглашением не нарушает прав третьих лиц;

5.1.7. использование Данных Пользователя осуществляется Вами в полном соответствии с Политикой конфиденциальности и положениями применимого законодательства о персональных данных, и только в пределах указанных в п.2.10 настоящего Соглашения целей.

5.2. Ни Вы, ни Яндекс не делаете никаких других заявлений или гарантий, за исключением явно выраженных заявлений и гарантий, указанных в настоящем Соглашении. Каждая Сторона прямым образом отказывается от любых других явно выраженных или подразумеваемых заявлений или гарантий.

6. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И РАСЧЕТЫ

6.1. За предоставление лицензии на использование Игры Яндекс выплачивает Разработчику лицензионное вознаграждение в размере 50% (пятьдесят процентов) от Дохода, полученного Яндексом (без учета НДС), за соответствующий Отчетный период.

6.2. Платежи по настоящему Соглашению производятся в валюте, согласованной и указанной в Партнерском интерфейсе путем денежных переводов в соответствии с банковскими реквизитами, указанными в Партнёрском интерфейсе. Если Доход получен Яндексом в российских рублях, то Яндекс выплачивает лицензионное вознаграждение в согласованной выше валюте по курсу такой иностранной валюты по отношению к российскому рублю, установленному Центральным Банком РФ на дату Отчета.

6.3. Стороны согласовали следующие условия о налогообложении по Соглашению:

6.3.1. Вознаграждение Разработчика облагается НДС в соответствии с действующим налоговым законодательством Российской Федерации, который (если применимо) исчисляется сверх лицензионного вознаграждения Разработчика, рассчитанного в соответствии с п. 6.1. Соглашения, и при условии предоставления Разработчиком необходимой информации. Каждая из Сторон самостоятельно несет ответственность за исчисление и уплату налогов, взимаемых с такой Стороны в соответствии с нормами применимого налогового законодательства.

6.3.2.1. А) Если Разработчик является физическим лицом – налоговым резидентом РФ, то лицензионное вознаграждение, рассчитанное в соответствии с п. 6.1. Соглашения, не облагается НДС и включает в себя налог на доходы физических лиц в размере, предусмотренном Налоговым Кодексом РФ, который исчисляется, удерживается и уплачивается Яндексом в качестве налогового агента в соответствии с п. 1 ст. 224 и ст. 226 Налогового Кодекса РФ (ставка НДФЛ 13%). Разработчик признает, что такой платеж производится в соответствии с законами Российской Федерации и что Разработчик в таком случае получит денежный перевод в меньшем объеме на сумму налога, удерживаемого в соответствии с законодательством. В случае изменения своего налогового статуса Разработчик обязуется уведомить Яндекс. По запросу Яндекса Разработчик обязуется предоставить документы, подтверждающие его налоговый статус в РФ. В случае недостоверности данного Разработчиком в соответствии с настоящим пунктом заверения о налоговом статусе, Разработчик обязуется компенсировать Яндексу все документально подтвержденные расходы, которые Яндекс будет обязан понести в соответствии с действующим законодательством РФ.

6.3.2.1. Б) Если Разработчик либо (i) является физическим лицом, но не является налоговым резидентом РФ, либо (ii) является иностранным ИП, то лицензионное вознаграждение, рассчитанное в соответствии с п. 6.1. Соглашения, не облагается НДС и включает в себя налог на доходы физических лиц, который исчисляется, удерживается и уплачивается Яндексом в качестве налогового агента в соответствии со п. 3 ст. 224 и ст. 226 Налогового Кодекса РФ (ставка НДФЛ 30%).

В случае изменения своего налогового статуса Разработчик обязуется уведомить Яндекс. По запросу Яндекса Разработчик обязуется предоставить документы, подтверждающие его налоговый статус в РФ. В случае недостоверности данного Разработчиком в соответствии с настоящим пунктом заверения о налоговом статусе, Разработчик обязуется компенсировать Яндексу все документально подтвержденные расходы, которые Яндекс будет обязан понести в соответствии с действующим законодательством РФ. Разработчик обязуется самостоятельно и за свой счет исчислять и уплачивать любые налоги, сборы и прочие обязательные платежи, предусмотренные законодательством страны, налоговым резидентом которой он является, при этом лицензионное вознаграждение по настоящему Соглашению не меняется. Яндекс по запросу Разработчика предоставит подтверждающие такое удержание документы.

Для целей применения освобождения от уплаты / уменьшенной ставки налога на доходы в соответствии с действующим Соглашением об избежании двойного налогообложения Разработчик обязуется предоставить Яндексу (1) сертификат, подтверждающий налоговое резиденство (далее – “Сертификат”) и (2) письмо, подтверждающее статус Разработчика в качестве бенефициарного собственника лицензионного вознаграждения, выплачиваемого Яндексом.

По запросу Яндекса Разработчик обязуется предоставлять указанные выше документы каждый календарный год, но не позднее даты первого платежа в соответствующем календарном году.

В случае, если Разработчик не предоставит Яндексу указанные документы, Яндекс вправе:

(a) с согласия Разработчика перенести дату платежа на более позднюю дату, определенную Разработчиком, при условии, что Разработчик предоставит к этой дате необходимые документы, либо

Разработчик признает, что такой платеж налога производится в соответствии с законами Российской Федерации и что Разработчик в таком случае получит денежный перевод в меньшем объеме на сумму налога, удерживаемого в соответствии с применимым законодательством.

6.3.2.2. А) Если Разработчик является российским юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем – налоговым резидентом РФ, то лицензионное вознаграждение не включает в себя налоги, Яндекс не выступает налоговым агентом, а Разработчик самостоятельно уплачивает законодательно установленные налоги в бюджет РФ.

6.3.2.2. Б) Если Разработчик является иностранным юридическим лицом, то:

Лицензионное вознаграждение не включает в себя российский НДС. Яндекс обязуется перечислить российский НДС Разработчику сверх лицензионного вознаграждения, исчисленного в соответствии с п. 6.1. Соглашения, при условии предоставления Разработчиком Яндексу информации о его номере налогоплательщика, присвоенном Разработчику компетентным российским налоговым органом. Разработчик отвечает за уплату российского НДС в пользу Российской Федерации в соответствии с требованиями применимого российского налогового законодательства. Яндекс не является налоговым агентом Разработчика для целей исчисления и уплаты российского НДС.
Лицензионное вознаграждение Разработчика включает в себя все применимые налоги, сборы, пошлины и/или иные платежи, исчисляемые в соответствии с налоговым законодательством страны Разработчика (если применимо) с учетом следующих особенностей применения налога у источника выплаты в РФ:
Имеется Соглашение об избежании двойного налогообложения, которым предусмотрено освобождение / пониженная ставка налога у источника в РФ

Для целей применения освобождения от уплаты / уменьшенной ставки налога на доходы в соответствии с Соглашением об избежании двойного налогообложения Разработчик обязуется предоставить Яндексу (1) сертификат, подтверждающий налоговое резиденство (далее – “Сертификат”) и (2) письмо, подтверждающее статус Разработчика в качестве бенефициарного собственника лицензионного вознаграждения, выплачиваемого Яндексом.

В случае, если Разработчик не предоставит Яндексу указанные документы, Яндекс вправе:

(b) произвести платеж в соответствии с графиком платежей, в случае чего Яндекс имеет право вычесть сумму удерживаемого налога в соответствии с действующей налоговой ставкой (20%). Яндекс по запросу Разработчика предоставит подтверждающие такое удержание документы. Разработчик признает, что такой платеж производится в соответствии с законами Российской Федерации и что Разработчик в таком случае получит денежный перевод в меньшем объеме на сумму налога, удерживаемого в соответствии с законодательством (20%).

Отсутствует Соглашение об избежании двойного налогообложения с РФ

Яндекс обязан удержать с причитающегося Разработчику лицензионного вознаграждения налог с доходов, полученных иностранными организациями от источников в Российской Федерации, в соответствии с действующей налоговой ставкой (20%). Яндекс по запросу Разработчика предоставит подтверждающие такое удержание документы. Разработчик признает, что такой платеж производится в соответствии с законами Российской Федерации и что Лицензиар в таком случае получит денежный перевод в меньшем объеме на сумму налога, удерживаемого в соответствии с законодательством (20%).

6.4. В течение 5 (пяти) рабочих дней с даты заключения Соглашения Стороны подписывают акт приема-передачи прав («Акт»). Стороны признают полную юридическую силу Акта, доставленного по электронной почте с использованием адреса электронной почты, указанного в Партнерском интерфейсе (со стороны Разработчика), и адреса электронной почты, использующего доменное имя @yandex-team.xx, где .xx может быть любым доменом верхнего уровня (со стороны Яндекса).

6.5. Яндекс обязуется предоставлять Разработчику периодические двусторонние отчеты с указанием расчета лицензионного вознаграждения Разработчика за соответствующий Отчетный период (далее – «Отчеты»), начиная с первого Отчетного периода, в котором Яндекс получил Доход. Отчеты предоставляются Яндексом в течение 7 (семи) рабочих дней после окончания соответствующего Отчетного периода посредством отправки сообщением по электронной почте. Если размер лицензионного вознаграждения за Отчетный период меньше сумм, указанных в п. 6.8, Отчет за такой Отчетный период не предоставляется. При этом сумма вознаграждения за такой Отчетный период будет включена в Отчет за Отчетный период, в котором размер вознаграждения превысит суммы вознаграждения, указанные в п. 6.8.

Разработчик в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты формирования Отчета обязан ознакомиться с ним и, в случае несогласия, вправе направить Яндексу мотивированный письменный (в том числе по электронной почте) отказ от утверждения Отчета.

Если Разработчик является юридическим лицом или российским индивидуальным предпринимателем, вознаграждение которого облагается НДС, Разработчик обязуется в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты формирования Отчета направить Яндексу подписанный Разработчиком Отчет (в котором будут явно указаны применимая сумма российского НДС и номер налогоплательщика, присвоенный иностранному Разработчику компетентным российским налоговым органом (если применимо)) и счет-фактуру (если применимо) по электронной почте с одновременной отправкой двух экземпляров подписанного такого Отчета, а также счета-фактуры (если применимо)) по почте (или курьером), либо направить Яндексу мотивированный письменный (в том числе по электронной почте) отказ от утверждения Отчета.

Если в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты формирования Отчета Яндекс не получил письменный мотивированный отказ Разработчика от утверждения Отчета, Отчет считается принятым Сторонами, а размер лицензионного вознаграждения Разработчика за Отчетный период считается согласованным. Указанный Отчет является основанием для произведения расчетов, и дальнейшие претензии по данным Отчета Яндексом не принимаются.

6.6. Яндекс осуществляет выплату Разработчику вознаграждения за соответствующий Отчетный период на банковский счет Разработчика, указанный в Партнерском интерфейсе, в течение:

6.6.1. 20 (двадцати) рабочих дней с даты окончания Отчетного периода, на основании Отчета за такой Отчетный период — если Разработчик является физическим лицом, индивидуальным предпринимателем или юридическим лицом, вознаграждение которого не облагается НДС;

6.6.2. 10 (десяти) рабочих дней с даты получения Яндексом подписанного Разработчиком Отчета в соответствии с п. 6.5. Соглашения и счета-фактуры (если применимо) по электронной почте, при условии предоставления Разработчиком оригиналов Отчетов и счетов-фактур (если применимо) за все предшествующие Отчетные периоды — если Разработчик является юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем, вознаграждение которого облагается НДС в РФ.

6.7. Днем оплаты считается день списания денежных средств со счета банка Яндекса.

6.8. Если размер вознаграждения за соответствующий Отчетный период составил менее 30,000.00 (тридцати тысяч) рублей (без учета НДС) или 500 евро/долларов США (без учета НДС), то Яндекс выплачивает Разработчику такое вознаграждение в следующем Отчетном периоде дополнительно к сумме вознаграждения Разработчика за следующий Отчетный период.

6.9. Стороны договорились, что в случае, если Яндекс не получает Доход, лицензия на использование Игры, предоставляемая Разработчиком Яндексу в соответствие в п. 1.1, считается безвозмездной.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

7.1. Вы несете исключительную ответственность в связи с любыми исками, требованиями, обвинениями, разбирательствами, обязательствами, ущербом, убытками, расходами и издержками в отношении или в связи с Вашей Игрой и использованием Данных Пользователя, включая нарушение каких-либо прав третьих лиц, договоров, а также любого применимого законодательства, в том числе, но не ограничиваясь, законодательства о персональных данных.

7.2. Ограничение ответственности. Полная совокупная ответственность Яндекса по всем требованиям, возникающим по настоящему Соглашению или в связи с ним, ни при каких обстоятельствах не превысит 100 000 (сто тысяч) рублей или 1500 евро/1500 долларов США (для нерезидентов).

7.3. Яндекс не несет ответственности за какие-либо задержки или невыполнение своих обязательств по настоящему Соглашению, которые вызваны обстоятельствами непреодолимой силы, войной, гражданскими беспорядками, решением суда, законодательными или нормативными актами, стихийными бедствиями, отсутствием или неустойчивой подачей электроэнергии или иных коммунальных услуг, либо иной не зависящей от воли Яндекса причиной.

7.4. Вы настоящим соглашаетесь обеспечить возмещение, защиту и неприкосновенность в отношении Яндекса, а также его директоров, должностных лиц и сотрудников от любых исков, требований, обвинений, разбирательств, ответственности, ущерба, убытков, расходов и издержек (включая обоснованные судебные издержки), возникающих или наступающих из или в связи с:

7.4.1. любым действительным или предполагаемым нарушением Ваших обязательств, заявлений и/или гарантий по настоящему Соглашению;

7.4.2. Вашей Игрой или Вашими действиями, действительно или предположительно нарушающими интеллектуальные права какого-либо третьего лица;

7.4.3. Вашей Игрой или Вашими действиями, действительно или предположительно нарушающими права какого-либо лица на личную информацию или неприкосновенность частной жизни;

7.4.4. Вашим Игрой или Вашими действиями, действительно или предположительно нарушающими какое-либо применимое законодательство о защите данных, защите прав потребителей, или недобросовестной конкуренции;

7.4.5. Вашим действительным или предполагаемым нарушением какой-либо гарантии, заявления или обязательства перед Пользователями (включая, но не ограничиваясь, обязательства по поддержке или обслуживанию).

7.5. В случае нарушения Разработчиком гарантий и заверений, данных в соответствии с разделом 5 настоящего Соглашения, Разработчик обязан возместить Яндексу все имущественные потери, возникшие в связи с таким нарушением.

7.6. Штрафные санкции, предусмотренные настоящим Соглашением, применяются только в случае направления Стороне, нарушившей соответствующие условия настоящего Соглашения, претензионного письма от другой Стороны.

7.7. Выплата штрафных санкций не освобождает Стороны от исполнения обязательств по настоящему Соглашению.

7.8. Ответственность Сторон по настоящему Соглашению ограничена возмещением реального ущерба, упущенная выгода возмещению не подлежит.

8. СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ И ЕГО РАСТОРЖЕНИЕ

8.1. Настоящее Соглашение начинает действовать в дату выражения Вами согласия с ним в режиме онлайн или через электронную почту, и продолжает действовать до его прекращения в соответствии с условиями настоящего раздела 8.

8.2. Вы имеете право расторгнуть настоящее Соглашение в части или полностью, направив требование удалить соответственно часть или всю Вашу Игру из Платформы игр Яндекса, а также путем направления уведомления о расторжении по электронной почте, указанной в п. 9.4. Яндекс имеет право расторгнуть настоящее Соглашение в части или полностью, удалив соответственно часть или всю Вашу Игру из Платформы игр Яндекса, а также путем направления уведомления о расторжении по электронной почте, указанной в учетной записи Разработчика.

9. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

9.1. Настоящее Соглашение может быть изменено Яндексом в одностороннем порядке без предварительного уведомления Разработчика. Актуальная версия Соглашения доступна в любое время по адресу: https://yandex.ru/legal/yandexgames. Любые изменения к настоящему Соглашению вступают в силу с момента их опубликования по адресу, указанному выше, если иное не указано в соответствующей опубликованной версии Соглашения.

9.2. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Российской Федерации, за исключением коллизионных норм. В случае разногласий по любым вопросам, связанным с настоящим Соглашением, Стороны в первую очередь должны предпринять попытку урегулировать их путем переговоров. Любые споры, разногласия и требования, возникающие из настоящего Соглашения и в связи с ним, должны разрешаться в Арбитражном суде г. Москвы, при этом Стороны отказываются от каких-либо возражений относительно исключительной подсудности и компетенции Арбитражного суда г. Москвы.

9.3. Стороны подтверждают, что права и обязанности, полученные Яндексом по настоящему Соглашению, могут быть уступлены Аффилированным лицам Яндекса, а также могут перейти в порядке универсального правопреемства без предварительного уведомления Разработчика.

9.4. Настоящее Соглашение составлено на русском языке. В случае противоречий между русской версией Соглашения и ее переводов, русская версия имеет приоритет.

СОЗДАВАЯ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ ПЛАТФОРМЫ ИГР ЯНДЕКСА, ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ВАШЕГО СОГЛАСИЯ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ В ЭЛЕКТРОННОЙ ФОРМЕ ПУТЕМ НАЖАТИЯ НА КНОПКУ «ПРИНЯТЬ» ИЛИ ДРУГИЕ КНОПКИ, ПРЕДЛАГАЮЩИЕ ВАМ ПРИНЯТЬ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ НА СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ РЕГИСТРАЦИИ ПЛАТФОРМЫ ИГР ЯНДЕКСА, ПРЕДОСТАВЛЯЯ ИГРУ И/ИЛИ ОТВЕЧАЯ «Я СОГЛАСЕН» НА ЭЛЕКТРОННОЕ ПИСЬМО С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ВЫ: (I) ЗАЯВЛЯЕТЕ И ГАРАНТИРУЕТЕ, ЧТО ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ВАМИ ИНФОРМАЦИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ВЕРНОЙ И ТОЧНОЙ; ЧТО ВЫ В ПОЛНОЙ МЕРЕ ОБЛАДАЕТЕ ДЕЕСПОСОБНОСТЬЮ НЕОБХОДИМОЙ ДЛЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЛЮБЫМ ПРАВОМ, КОТОРОЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРИМЕНИМО К ВАМ, И ЧТО В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ВАМ НЕ МЕНЕЕ 18 (ВОСЕМНАДЦАТИ) ЛЕТ; ЧТО ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ВЛАДЕЛЬЦЕМ ИГРЫ ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННЫМ ЛИБО ЗАКОННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ ВЛАДЕЛЬЦА ИГРЫ И ИМЕЕТЕ ПРАВА И ПОЛНОМОЧИЯ ДЛЯ СВЯЗЫВАНИЯ ВЛАДЕЛЬЦА ИГРЫ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМИ ПО НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ И ЗАКЛЮЧЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ОТ ЕГО ИМЕНИ; А ТАКЖЕ (II) ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ВЫ ПРОЧИТАЛИ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ, ПОНИМАЕТЕ ЕГО И СОГЛАСНЫ БЫТЬ СВЯЗАННЫМИ ЕГО ПОЛОЖЕНИЯМИ И УСЛОВИЯМИ, И/ИЛИ ОБЕСПЕЧИТЕ ЭТО СО СТОРОНЫ ВЛАДЕЛЬЦА ИГРЫ.

ООО «ЯНДЕКС»

Адрес: 119021, Россия, г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16

Телефон, факс: (495) 739-70-00; (495) 739-70-70

E-mail: games-partners@yandex-team.ru

Дата публикации: 29.06.2021

Дата вступления в силу: 29.06.2021

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/01012021

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/09112020

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/03072020

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/06052020

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/21022020

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/15012020

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/07112019

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/09092019

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/04092019

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/03062019

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/21012019

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/yandexgames/23102018